Курорт Трускавець на передвоєнних ФОТО в кольорі (Ч.1.)
У наш час є чимало сервісів, які дозволяють чорно-білий світ старих фото перетворити в колір: людські обличчя, дерева, будинки набувають свого нового виразу. Ти помічаєш більше, ніж до того. Своїм читачам zmistovno.com.ua пропонує серію чорно-білих фото передвоєнного Трускавця, котрі були перетворені в кольорі за допомогою сервісу MyHeritage та інших.
1.
Зліва співак Зенон Дольницький (Zenon Dolnicki, (1896 Стрий – 1976 Париж) та Костянтин Княґинін (Konstanty Kniaginin) на відпочинку в Трускавці // Оригінал фото із NAC
2.
Будинок курортного управління, 1936 р. Не зберігся. За ним видніється кавалочок вілли “Саріуш”, де нині розташований музей курорту. // Оригінал фото з NAC
3.
Відпочивальники на трускавецькому пляжі, Помірки. 1930 р. // Оригінал фото з NAC
4.
Пісок, це добре, а ноги своєї кубіти – ще краще. 🙂 Відпочивальники на трускавецькому пляжі, Помірки. 1930 р. // Оригінал фото з NAC
5.
Відпочинок у Трускавці випускників лікарського відділу Університету Стефана Баторі з міста Вільна, 1932 р. // Оригінал фото з NAC
6.
Посередині піаніст та композитор Олександр Міхаловський (pianista i kompozytor Aleksander Michałowski), біля нього: адвокат Тадуеш Федерович (adwokat Tadeusz Federowicz), його дружина Анеля (з парасолькою), перша зліва драматична артистка Ірена Рущич-Дрвенська (Irena Ruszczyc-Drwęska) та співачка Марія Боґуцька (śpiewaczka Maria Bogucka). 1929 р. // Оригінал фото з NAC
7.
Вигляд на прогулянковий парк. Тепер тут бульвар Торосевича // Оригінал фото з NAC
8.
Вигляд на прогулянковий парк. Тепер тут бульвар Торосевича // Оригінал фото з NAC
9.
Оригінал фото з NAC
10.
Будинок Товариського клубу у Трускавці. Не існує. Поштівка видавництва Розеншайна, 1908 р.
11.
Трускавець, чоловік на курорті. 1938 рік. // Оригінал фото із bikop.eu
12.
Будинок Товариського клубу у Трускавці. Не існує. Був навпроти початку бульвару Торосевича // Оригінал фото з obc.opole
13.
Трускавець, римо-католицький костел Внебовзяття Пречистої Діви Марії. На опорній стіні була фігура Богородиці , роботи дрогобицького скульптора. Тепер на місці неї стоїть пам’ятник папі Римському Іванові Павлу ІІ // Фото З. Фляха (Flach Z.), UMCS
14.
Трускавець, площа перед Товариським клубом. Не існує. На фото зображено двоповерховий будинок Головних купалень (лазничок). Не існують. // Оригінал фото із Polona (Truskawiec, ca1930)
